📢 ÉRTESÍTÉS A LAKOSOK SZÁMÁRA
2026. március 23-án (hétfőn) községünkben a csippelt kukák ellenőrzése, illetve az új kukák csippelése fog zajlani.
👉 Kérjük a lakosokat, hogy az ellenőrzés napján a kukákat 06:00 és 19:00 között helyezzék ki.
👉 Egyben kérjük a társasházak lakóit, hogy amennyiben a kukák nincsenek megjelölve, jelöljék meg azokat, hogy elkerülhető legyen az esetleges csere vagy összetévesztés.
Köszönjük
📢 OZNAM PRE OBČANOV
Dňa 23. 3. 2026 (pondelok) prebehne v našej obci kontrola čipovaných nábob a načipovanie nových nádob.
👉 Prosíme všetkých občanov, aby mali svoje nádoby v deň kontroly vyložené v čase od 6:00 do 19:00.
👉 Zároveň žiadame obyvateľov bytových domov, ktorí nemajú svoje nádoby označené, aby ich viditeľne označili, a predišlo sa tak ich zámene.
Ďakujeme
