Vážení občania!
Žiadame Vás aby kontajnery pri bytovkách nepoužili ako sklad pre rôzny odpad. Kontajnery sú tam pre nájomcom bytov. Nájomníci bytov majú z uvedeného dôvodu problém kam dať smeti.
V prípade ak Vám príležitostne nádoba nie je postačujúca, je možné na obecnom úrade zakúpiť čierne 120 litrové logom označené vrecia. Tieto môžu byť vyložené k zbernej nádobe a pri najbližšom vývoze budú odvezené.
Za pochopenie ďakujeme!
Tisztelt lakosok!
Megkérnénk a falu lakosait, hogy a bérlakásoknál lévő szeméttárolókat ne használják mindenféle hulladék lerakására. Azok a szeméttárolók a bérlőknek vannak fenntartva, akik ebből kifolyólag nem tudják a hulladékot hova rakni.
Mindenki használja a saját kukáját. Ha nem elegendő, lehetőség van 120 literes matricával ellátott zsák megvásárlására a községházán, amit aztán kihelyezhetnek kéthetente a kuka mellé és elszállítják a szemétszedők.
Megértésüket köszönjük!
